13.06.2007, 00:06
Zitat:Original von Georg von Nøresund
...
Weiterhin möchte ich anmerken, dass unser Land "Nøresund mit ø" geschrieben wird, bitte nicht "Nöresund mit ö". (Für den Kartenzeichner: ø = alt gedrückt halten und auf dem Zahlenbord die Kombination 0248 eintippen.)
...
Majestät, bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Amtssprache der OIK, in welcher auch die Beschriftungen der Karte erfolgen, deutsch ist. Es ist der OIK nicht zuzumuten, die unterschiedlichen Sprachen und Schriftzeichen der Mitgliedsnationen bei der Kartenerstellung zu berücksichtigen. Und wie es keine chinopischen Schriftzeichen und keine irkanischen Runen auf der Karte gibt, sehe ich auch keine Möglichkeit für das nöresundische ø eine Ausnahme zu machen. Ich hoffe Sie haben dafür Verständnis.